Germană SUBSTANTIV B1 Rang 15432

die Robe

togă / rochie de seară

die Robe, die Roben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Robe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Robe vs Kleid

rochie

„Kleid” (rochie) și „Robe” (rochie de seară) pot desemna ambele o rochie lungă și festivă pentru femei. „Kleid” este termenul general și neutru, în timp ce „Robe” sună deosebit de elegant și festiv și desemnează de obicei o rochie foarte lungă. Pentru o rochie obișnuită de ocazie se potrivește „Kleid”; pentru o rochie de seară deosebit de somptuoasă, „Robe” poate reda nuanța potrivită.

Exemplu vizual pentru Kleid
Robe

Für den Ball wählte sie eine besonders elegante Robe.

A ales o rochie de seară deosebit de elegantă pentru bal.

Kleid

Für den Ball wählte sie ein langes Kleid.

A ales o rochie lungă pentru bal.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kleid

În viața reală

Se încarcă exemplele video...