tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 15432

die Robe

toga / abito da sera

die Robe, die Roben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Robe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Robe vs Kleid

vestito

«Kleid» (vestito) e «Robe» (abito da sera) possono indicare entrambi un lungo abito da donna per occasioni eleganti. «Kleid» è il termine generale e neutro, mentre «Robe» suona particolarmente elegante, da cerimonia e di solito molto lungo. Per un normale abito da festa va bene «Kleid»; per un abito da sera particolarmente sontuoso può essere adatta la sfumatura di «Robe».

Esempio visivo per Kleid
Robe

Für den Ball wählte sie eine besonders elegante Robe.

Per il ballo scelse un abito da sera particolarmente elegante.

Kleid

Für den Ball wählte sie ein langes Kleid.

Per il ballo scelse un vestito lungo.

Apri la scheda completa: Kleid

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...