Germană SUBSTANTIV B2 Rang 7936

das Rollenspiel

joc de rol

das Rollenspiel, die Rollenspiele

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rollenspiel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rollenspiel vs Schauspiel

piesă de teatru / spectacol / scenă

Într-un „Rollenspiel” (joc de rol), participanții interpretează o situație socială pentru a exersa sau a analiza comportamente; pentru aceasta nu este nevoie de un public. Un „Schauspiel” (piesă de teatru) este, în schimb, o reprezentație artistică pe o scenă, în fața unui public. Așadar, scopul situației interpretate este cel decisiv.

Exemplu vizual pentru Schauspiel
Rollenspiel

Im Rollenspiel übten zwei Kollegen, einen Streit ruhig und gemeinsam zu lösen.

În jocul de rol, doi colegi exersau cum să rezolve calm și împreună o ceartă.

Schauspiel

Das Schauspiel zeigte den Streit zweier Kollegen vor einem kleinen Publikum.

Piesa de teatru prezenta cearta dintre doi colegi în fața unui public restrâns.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schauspiel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...