
der Sachse
saxon
Locuitor de sex masculin al landului german Saxonia sau o persoană originară din acest land.
Mein neuer Kollege ist Sachse und kommt ursprünglich aus Leipzig.
Noul meu coleg este saxon și este originar din Leipzig.
saxon
Se încarcă starea ta salvată.

saxon
Locuitor de sex masculin al landului german Saxonia sau o persoană originară din acest land.
Mein neuer Kollege ist Sachse und kommt ursprünglich aus Leipzig.
Noul meu coleg este saxon și este originar din Leipzig.

saxon
Membru al tribului germanic istoric al saxonilor, care s-a stabilit în Evul Mediu timpuriu în anumite părți ale Germaniei de Nord și ale Angliei.
Die Sachsen und Angeln wanderten im 5. Jahrhundert nach Britannien aus.
Saxonii și anglii au emigrat în Britania în secolul al V-lea.
„Der Sachse” (saxonul) este un substantiv cu declinare în N. Aceasta înseamnă că primește întotdeauna terminația „-n” la Akkusativ, Dativ și Genitiv singular, precum și la plural.
Ich habe gestern einen Sachsen kennengelernt.
Ieri am cunoscut un saxon.
Wir haben dem Sachsen den Weg zum Bahnhof erklärt.
I-am explicat saxonului drumul spre gară.
Cuvântul derivă direct de la numele regiunii „Sachsen” (Saxonia). În germană, multe denumiri pentru locuitori se formează în acest fel.
Er ist gebürtiger Sachse, lebt aber schon lange in Bayern.
Este saxon get-beget, dar locuiește de mult timp în Bavaria.
Contextul clarifică sensul la care se face referire. Dacă oamenii vorbesc despre Germania de astăzi, landuri sau orașe precum Dresden, este vorba despre locuitorul modern. Dacă este vorba despre Evul Mediu sau despre triburi germanice, este vorba despre saxonul istoric.
Als Sachse liebt er natürlich den Dresdner Stollen.
Fiind saxon, îi place, desigur, prăjitura Dresdner Stollen.
Im frühen Mittelalter kämpften die Franken gegen die Sachsen.
În Evul Mediu timpuriu, francii au luptat împotriva saxonilor.