
das Schlafzimmer
dormitor
Cameră dintr-un apartament sau dintr-o casă, folosită în principal pentru dormit.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
La etaj se află baia și trei dormitoare.
dormitor
das Schlafzimmer, die Schlafzimmer
Se încarcă starea ta salvată.

dormitor
Cameră dintr-un apartament sau dintr-o casă, folosită în principal pentru dormit.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
La etaj se află baia și trei dormitoare.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Schlafzimmer |
| Genitiv | des Schlafzimmers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Akkusativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Dativ | dem Schlafzimmer | den Schlafzimmern |
| Genitiv | des Schlafzimmers | der Schlafzimmer |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schlafzimmer” (dormitor) este un cuvânt foarte logic. Este format din verbul „schlafen” (a dormi) și substantivul „das Zimmer” (cameră). Așadar, înseamnă literalmente cameră pentru dormit.
Unser Schlafzimmer ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
Dormitorul nostru nu este foarte mare, dar este confortabil.
Modelul „Aktivität + Zimmer” (activitate + cameră) este foarte frecvent în germană. Când vezi „-zimmer” (cameră), poți adesea ghici funcția încăperii, ca în „Wohnzimmer” (sufragerie), „Badezimmer” (baie) sau „Arbeitszimmer” (birou).
Das Arbeitszimmer befindet sich direkt neben dem Schlafzimmer.
Biroul se află chiar lângă dormitor.
Fii atent la caz după prepoziții. Mișcarea spre interiorul camerei se exprimă cu Akkusativ („ins Schlafzimmer gehen” (a merge în dormitor)), în timp ce o stare sau o acțiune în cameră cere Dativ („im Schlafzimmer sein” (a fi în dormitor)).
Die Kinder gehen jetzt ins Schlafzimmer.
Copiii merg acum în dormitor.
Ich lese gerne vor dem Schlafen im Schlafzimmer.
Îmi place să citesc în dormitor înainte să mă culc.
cameră de dormit
Ambele cuvinte desemnează o încăpere pentru dormit. „Schlafzimmer” (dormitor) este denumirea obișnuită pentru această încăpere dintr-un apartament sau dintr-o casă. „Schlafraum” (cameră de dormit) este mai general și sună mai factual; poate desemna și încăperi cu mai multe locuri de dormit, de exemplu într-un loc de cazare.

In unserer Wohnung liegt das Schlafzimmer neben dem Bad.
În apartamentul nostru, dormitorul este lângă baie.
In unserer Gruppenunterkunft liegt der Schlafraum mit acht Betten neben dem Bad.
În locul nostru de cazare pentru grupuri, camera de dormit cu opt paturi este lângă baie.