
das Schlafzimmer
sypialnia
Pomieszczenie w mieszkaniu lub domu, używane głównie do spania.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
Na piętrze znajdują się łazienka i trzy sypialnie.
sypialnia
das Schlafzimmer, die Schlafzimmer
Wczytuję zapisany stan.

sypialnia
Pomieszczenie w mieszkaniu lub domu, używane głównie do spania.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
Na piętrze znajdują się łazienka i trzy sypialnie.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schlafzimmer |
| Genitiv | des Schlafzimmers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Akkusativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Dativ | dem Schlafzimmer | den Schlafzimmern |
| Genitiv | des Schlafzimmers | der Schlafzimmer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Schlafzimmer” (sypialnia) jest bardzo logicznym słowem. Składa się z czasownika „schlafen” (spać) i rzeczownika „das Zimmer” (pokój). Dosłownie oznacza więc pokój do spania.
Unser Schlafzimmer ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
Nasza sypialnia nie jest bardzo duża, ale jest przytulna.
Wzór „Aktivität + Zimmer” (czynność + pokój) jest w języku niemieckim bardzo częsty. Kiedy widzisz „-zimmer” (przyrostek oznaczający pokój), często możesz odgadnąć funkcję pomieszczenia, tak jak w słowach „Wohnzimmer” (salon), „Badezimmer” (łazienka) lub „Arbeitszimmer” (gabinet).
Das Arbeitszimmer befindet sich direkt neben dem Schlafzimmer.
Gabinet znajduje się bezpośrednio obok sypialni.
Zwracaj uwagę na przypadek używany po przyimkach. Ruch do pomieszczenia wyraża się za pomocą Akkusativu („ins Schlafzimmer gehen” (iść do sypialni)), natomiast stan lub czynność w pomieszczeniu wymaga Dativu („im Schlafzimmer sein” (być w sypialni)).
Die Kinder gehen jetzt ins Schlafzimmer.
Dzieci idą teraz do sypialni.
Ich lese gerne vor dem Schlafen im Schlafzimmer.
Lubię czytać w sypialni przed snem.
sypialnia
Oba słowa oznaczają pomieszczenie przeznaczone do spania. „Schlafzimmer” (sypialnia) to zwyczajowa nazwa tego pomieszczenia w mieszkaniu lub domu. „Schlafraum” (pomieszczenie do spania) ma szersze znaczenie i brzmi bardziej rzeczowo; pasuje również do pomieszczeń z kilkoma miejscami do spania, na przykład w miejscu zakwaterowania.

In unserer Wohnung liegt das Schlafzimmer neben dem Bad.
W naszym mieszkaniu sypialnia znajduje się obok łazienki.
In unserer Gruppenunterkunft liegt der Schlafraum mit acht Betten neben dem Bad.
W naszym miejscu zakwaterowania dla grup pomieszczenie z ośmioma łóżkami znajduje się obok łazienki.