Germană VERB B1 Rang 3076

täuschen

a înșela / a se înșela / a induce în eroare

täuschen – täuschte – hat getäuscht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană täuschen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

täuschen vs versehen

a dota / a se înșela / a îndeplini

„Sich versehen” (a se înșela) și „sich täuschen” (a se înșela) pot exprima ambele o evaluare greșită. „Sich versehen” (a se înșela) se potrivește mai ales când citești, numeri sau indici ceva greșit fără intenție; „sich täuschen” (a se înșela) pune mai degrabă accentul pe o percepție care induce în eroare sau pe o impresie greșită. Pentru greșeli concrete, „sich versehen” (a se înșela) este de obicei mai precis.

Exemplu vizual pentru versehen
täuschen

Ich habe mich über seine freundliche Art getäuscht.

M-am înșelat în privința lui din cauza felului său prietenos.

versehen

Ich habe mich bei der Telefonnummer versehen und eine falsche Zahl notiert.

Am greșit numărul de telefon și am notat o cifră greșită.

Deschide pagina completă a cuvântului: versehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...