
das Schlafzimmer
quarto
Cômodo de um apartamento ou de uma casa usado principalmente para dormir.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
No andar de cima ficam o banheiro e três quartos.
quarto
das Schlafzimmer, die Schlafzimmer
Carregando seu estado salvo.

quarto
Cômodo de um apartamento ou de uma casa usado principalmente para dormir.
Im Obergeschoss befinden sich das Bad und drei Schlafzimmer.
No andar de cima ficam o banheiro e três quartos.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Schlafzimmer |
| Genitiv | des Schlafzimmers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Akkusativ | das Schlafzimmer | die Schlafzimmer |
| Dativ | dem Schlafzimmer | den Schlafzimmern |
| Genitiv | des Schlafzimmers | der Schlafzimmer |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Schlafzimmer” (quarto) é uma palavra muito lógica. Ela é formada pelo verbo “schlafen” (dormir) e pelo substantivo “das Zimmer” (o cômodo). Portanto, literalmente significa o cômodo para dormir.
Unser Schlafzimmer ist nicht sehr groß, aber gemütlich.
Nosso quarto não é muito grande, mas é aconchegante.
O padrão “Aktivität + Zimmer” (atividade + cômodo) é muito frequente em alemão. Quando você vê “-zimmer” (cômodo), muitas vezes consegue adivinhar a função do ambiente, como em “Wohnzimmer” (sala de estar), “Badezimmer” (banheiro) ou “Arbeitszimmer” (escritório).
Das Arbeitszimmer befindet sich direkt neben dem Schlafzimmer.
O escritório fica bem ao lado do quarto.
Preste atenção ao caso usado com as preposições. O movimento para dentro do cômodo é expresso com Akkusativ, como em “ins Schlafzimmer gehen” (ir para o quarto), enquanto um estado ou uma ação dentro do cômodo exige Dativ, como em “im Schlafzimmer sein” (estar no quarto).
Die Kinder gehen jetzt ins Schlafzimmer.
As crianças estão indo agora para o quarto.
Ich lese gerne vor dem Schlafen im Schlafzimmer.
Gosto de ler no quarto antes de dormir.
quarto
As duas palavras designam um cômodo para dormir. “Schlafzimmer” (quarto) é a palavra usual para esse cômodo em um apartamento ou em uma casa. “Schlafraum” (quarto) é mais geral e soa mais objetivo; também serve para cômodos com vários lugares para dormir, como em uma hospedagem.

In unserer Wohnung liegt das Schlafzimmer neben dem Bad.
No nosso apartamento, o quarto fica ao lado do banheiro.
In unserer Gruppenunterkunft liegt der Schlafraum mit acht Betten neben dem Bad.
Na nossa hospedagem em grupo, o quarto com oito camas fica ao lado do banheiro.