
der Schlüsselbund
mănunchi de chei
Grup de chei ținute de obicei împreună pe un inel sau un lanț.
Ich habe meinen Schlüsselbund auf dem Küchentisch liegen lassen.
Mi-am lăsat brelocul pe masa din bucătărie.
mănunchi de chei
der Schlüsselbund, die Schlüsselbünde
Se încarcă starea ta salvată.

mănunchi de chei
Grup de chei ținute de obicei împreună pe un inel sau un lanț.
Ich habe meinen Schlüsselbund auf dem Küchentisch liegen lassen.
Mi-am lăsat brelocul pe masa din bucătărie.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Schlüsselbünde |
| Genitiv | des Schlüsselbunds |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlüsselbund | die Schlüsselbünde die Schlüsselbunde |
| Akkusativ | den Schlüsselbund | die Schlüsselbünde die Schlüsselbunde |
| Dativ | dem Schlüsselbund | den Schlüsselbünden den Schlüsselbunden |
| Genitiv | des Schlüsselbunds des Schlüsselbundes | der Schlüsselbünde der Schlüsselbunde |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schlüsselbund” (breloc) este format din „Schlüssel” (cheie) și „Bund” (grup). Componenta „Bund” te ajută să înțelegi cheile ca pe un grup de lucruri care aparțin împreună.
An diesem Schlüsselbund sind die Schlüssel für die Wohnung, den Keller und die Garage.
Pe acest breloc sunt cheile de la apartament, pivniță și garaj.
Îmbinări frecvente sunt „den Schlüsselbund verlieren” (a pierde brelocul), „den Schlüsselbund suchen” (a căuta brelocul) și „den Schlüsselbund wiederfinden” (a găsi din nou brelocul). Le poți folosi pentru a descrie o situație obișnuită de zi cu zi.
Nach einer Stunde habe ich meinen Schlüsselbund in der Jackentasche wiedergefunden.
După o oră, mi-am găsit din nou brelocul în buzunarul hainei.
Pentru lucrurile care atârnă de breloc, prepoziția „an” (la) cu Dativ este tipică. Expresia „am Schlüsselbund” (pe breloc) este folosită frecvent cu „hängen” (a atârna) sau „tragen” (a purta).
Ich trage einen kleinen Glücksbringer an meinem Schlüsselbund.
Port un mic talisman norocos la breloc.