
der Schlüsselbund
связка ключей
Группа ключей, обычно соединённых кольцом или цепочкой.
Ich habe meinen Schlüsselbund auf dem Küchentisch liegen lassen.
Я оставил связку ключей на кухонном столе.
связка ключей
der Schlüsselbund, die Schlüsselbünde
Загружаем сохранённый статус.

связка ключей
Группа ключей, обычно соединённых кольцом или цепочкой.
Ich habe meinen Schlüsselbund auf dem Küchentisch liegen lassen.
Я оставил связку ключей на кухонном столе.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Schlüsselbünde |
| Genitiv | des Schlüsselbunds |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlüsselbund | die Schlüsselbünde die Schlüsselbunde |
| Akkusativ | den Schlüsselbund | die Schlüsselbünde die Schlüsselbunde |
| Dativ | dem Schlüsselbund | den Schlüsselbünden den Schlüsselbunden |
| Genitiv | des Schlüsselbunds des Schlüsselbundes | der Schlüsselbünde der Schlüsselbunde |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Schlüsselbund» (связка ключей) состоит из «Schlüssel» (ключ) и «Bund» (связка). Составная часть «Bund» помогает понять, что ключи образуют группу, объединённую вместе.
An diesem Schlüsselbund sind die Schlüssel für die Wohnung, den Keller und die Garage.
На этой связке ключей находятся ключи от квартиры, подвала и гаража.
Часто употребляются сочетания «den Schlüsselbund verlieren» (потерять связку ключей), «den Schlüsselbund suchen» (искать связку ключей) и «den Schlüsselbund wiederfinden» (снова найти связку ключей). С их помощью можно описать типичную повседневную ситуацию.
Nach einer Stunde habe ich meinen Schlüsselbund in der Jackentasche wiedergefunden.
Через час я снова нашёл связку ключей в кармане куртки.
Для предметов, которые висят на связке ключей, обычно используется «an» с Dativ. Сочетание «am Schlüsselbund» (на связке ключей) часто употребляется с глаголами «hängen» (висеть) или «tragen» (носить).
Ich trage einen kleinen Glücksbringer an meinem Schlüsselbund.
Я ношу на связке ключей маленький талисман на удачу.