Germană SUBSTANTIV C1 Rang 21792

die Sensibilisierung

conștientizare / sensibilizare

die Sensibilisierung, die Sensibilisierungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Sensibilisierung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sensibilisierung vs Aufklärung

clarificare / Iluminism

„Aufklärung” (clarificare) și „Sensibilisierung” (conștientizare) pot face parte din aceeași campanie atunci când o problemă este prezentată publicului. „Aufklärung” oferă în primul rând informații, în timp ce „Sensibilisierung” urmărește în plus să sporească atenția sau preocuparea față de această temă. Pentru informații obiective se potrivește „Aufklärung”, iar pentru creșterea gradului de conștientizare se potrivește „Sensibilisierung”.

Exemplu vizual pentru Aufklärung
Sensibilisierung

Die Sensibilisierung für die Gefahren von Alkohol soll Jugendliche stärker auf das Problem aufmerksam machen.

Creșterea gradului de conștientizare cu privire la pericolele consumului de alcool urmărește să-i facă pe adolescenți mai atenți la această problemă.

Aufklärung

Die Aufklärung über die Gefahren von Alkohol soll Jugendlichen verlässliche Informationen geben.

Informarea despre pericolele consumului de alcool urmărește să le ofere adolescenților informații de încredere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufklärung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...