Allemand NOM C1 Rang 21792

die Sensibilisierung

sensibilisation

die Sensibilisierung, die Sensibilisierungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sensibilisierung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sensibilisierung vs Aufklärung

clarification / Lumières / éducation sexuelle

La « Aufklärung » (clarification) et la « Sensibilisierung » (sensibilisation) peuvent faire partie de la même campagne lorsqu’un problème est présenté au public. La « Aufklärung » fournit surtout des informations, tandis que la « Sensibilisierung » vise en plus à accroître l’attention ou la prise de conscience à l’égard du sujet. « Aufklärung » convient pour des informations objectives, tandis que « Sensibilisierung » convient lorsque l’objectif est de faire davantage prendre conscience du problème.

Exemple visuel pour Aufklärung
Sensibilisierung

Die Sensibilisierung für die Gefahren von Alkohol soll Jugendliche stärker auf das Problem aufmerksam machen.

La sensibilisation aux dangers de l’alcool doit davantage attirer l’attention des jeunes sur le problème.

Aufklärung

Die Aufklärung über die Gefahren von Alkohol soll Jugendlichen verlässliche Informationen geben.

L’information sur les dangers de l’alcool doit fournir aux jeunes des informations fiables.

Ouvrir la page complète du mot: Aufklärung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…