
der Speisewagen
vagon-restaurant
Vagon dintr-un tren în care călătorii pot cumpăra și consuma mâncare și băuturi.
Wir gingen im Speisewagen zu Mittag essen.
Am mers să luăm prânzul în vagonul-restaurant.
vagon-restaurant
der Speisewagen, die Speisewagen
Se încarcă starea ta salvată.

vagon-restaurant
Vagon dintr-un tren în care călătorii pot cumpăra și consuma mâncare și băuturi.
Wir gingen im Speisewagen zu Mittag essen.
Am mers să luăm prânzul în vagonul-restaurant.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Speisewagen |
| Genitiv | des Speisewagens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Speisewagen | die Speisewagen die Speisewägen |
| Akkusativ | den Speisewagen | die Speisewagen die Speisewägen |
| Dativ | dem Speisewagen | den Speisewagen den Speisewägen |
| Genitiv | des Speisewagens | der Speisewagen der Speisewägen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Speisewagen” (vagon-restaurant) este format din „Speise” (mâncare) și „Wagen” (vagon). Elementul „Speise” arată pentru ce este destinat acest vagon din tren.
Im Speisewagen können wir während der Fahrt etwas Warmes essen.
În vagonul-restaurant putem mânca ceva cald în timpul călătoriei.
Pentru a indica locul în care te afli, se folosește „im Speisewagen” (în vagonul-restaurant), cu Dativ. Mișcarea spre acest loc se exprimă prin „in den Speisewagen” (în vagonul-restaurant), cu Akkusativ.
Wir sitzen im Speisewagen und trinken Kaffee.
Stăm în vagonul-restaurant și bem cafea.
Nach der Fahrkartenkontrolle gehen wir in den Speisewagen.
După controlul biletelor, mergem în vagonul-restaurant.
Când vorbești despre dotările unui tren, sunt frecvente expresiile „einen Speisewagen haben” (a avea un vagon-restaurant) și „einen Speisewagen führen” (a opera un vagon-restaurant). „Führen” (a opera) este folosit mai ales în comunicările companiilor feroviare.
Dieser Zug führt heute leider keinen Speisewagen.
Din păcate, trenul acesta nu are astăzi vagon-restaurant.