
der Südosten
sud-est
Punctul cardinal aflat exact la jumătatea distanței dintre sud și est.
Der Sturm zog aus Südosten auf.
Furtuna s-a apropiat dinspre sud-est.
sud-est
der Südosten
Se încarcă starea ta salvată.

sud-est
Punctul cardinal aflat exact la jumătatea distanței dintre sud și est.
Der Sturm zog aus Südosten auf.
Furtuna s-a apropiat dinspre sud-est.

sud-est
O zonă geografică situată în partea de sud-est a unei țări, a unei regiuni sau a unui continent.
Der Südosten Australiens ist am dichtesten besiedelt.
Sud-estul Australiei este zona cu cea mai mare densitate a populației.
| gen | masculin der |
|---|---|
| Genitiv | des Südostens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Südosten | – |
| Akkusativ | den Südosten | – |
| Dativ | dem Südosten | – |
| Genitiv | des Südostens | – |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Südosten” (sud-est) este un cuvânt compus din cele două puncte cardinale „Süden” (sud) și „Osten” (est). Toate punctele cardinale compuse, precum „Nordwest” (nord-vest) și „Südwest” (sud-vest), se formează după acest principiu.
Mein Fenster geht nach Südosten.
Fereastra mea este orientată spre sud-est.
Când este vorba despre o direcție propriu-zisă, de obicei nu se folosește niciun articol. Când este vorba însă despre o zonă geografică, este folosit articolul hotărât „der” (articolul hotărât masculin) înaintea cuvântului.
Der Wind kommt aus Südosten.
Vântul vine dinspre sud-est.
Der Südosten des Landes ist sehr trocken.
Sud-estul țării este foarte uscat.
Din „der Südosten” (sud-est) se poate forma adjectivul „südöstlich” (sud-estic). Acesta înseamnă „im Südosten liegend” (situat în sud-est) sau „in Richtung Südosten” (în direcția sud-estului).
Die südöstliche Küste ist besonders schön.
Coasta sud-estică este deosebit de frumoasă.
Pentru a descrie o zonă, „Südosten” (sud-est) este folosit adesea într-o construcție cu Genitiv sau împreună cu prepoziția „von” (al, a, ai, ale; din).
Wir machen Urlaub im Südosten von Frankreich.
Ne petrecem vacanța în sud-estul Franței.
Der Südosten Asiens hat ein tropisches Klima.
Sud-estul Asiei are o climă tropicală.
sud-est
„der Südosten” (sud-estul) și „der Südost” (sud-estul) desemnează ambele direcția dintre sud și est. „der Südosten” este forma completă obișnuită folosită ca substantiv, în timp ce „der Südost” este mai scurtă și apare mai ales în expresii fixe de indicare a direcției sau în limbajul de specialitate. Într-o propoziție obișnuită, de regulă se potrivește mai bine „der Südosten”.

Der Wind kommt heute aus dem Südosten.
Astăzi, vântul vine dinspre sud-est.
Der Wind kommt heute aus Südost.
Astăzi, vântul vine dinspre sud-est.