Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28158

der Synchronsprecher

actor de dublaj

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Synchronsprecher vs Sprecher

purtător de cuvânt / narator / vorbitor

Sprecher (narator) și Synchronsprecher (actor de dublaj) lucrează amândoi cu vocea lor, ca profesie. Sprecher este termenul mai general și se potrivește, de exemplu, pentru cărți audio sau documentare. Synchronsprecher desemnează în mod precis o persoană care dă voce personajelor sau actorilor străini.

Exemplu vizual pentru Sprecher
Synchronsprecher

Der Synchronsprecher spricht die Hauptfigur in einem animierten Film über das Meer.

Actorul de dublaj dă voce personajului principal dintr-un film de animație despre mare.

Sprecher

Der Sprecher liest den Text für eine Dokumentation über das Meer.

Naratorul citește textul pentru un documentar despre mare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sprecher

În viața reală

Se încarcă exemplele video...