Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28158

der Synchronsprecher

aktor głosowy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Synchronsprecher vs Sprecher

rzecznik / lektor / marszałek / mówca

„Sprecher” (lektor) i „Synchronsprecher” (aktor głosowy) zajmują się zawodowo pracą głosem. „Sprecher” to określenie ogólniejsze, pasujące na przykład do audiobooków lub filmów dokumentalnych. „Synchronsprecher” oznacza konkretnie osobę, która podkłada głos postaciom albo aktorom występującym w filmach obcojęzycznych.

Przykład wizualny: Sprecher
Synchronsprecher

Der Synchronsprecher spricht die Hauptfigur in einem animierten Film über das Meer.

Aktor głosowy podkłada głos głównej postaci w animowanym filmie o morzu.

Sprecher

Der Sprecher liest den Text für eine Dokumentation über das Meer.

Lektor czyta tekst do filmu dokumentalnego o morzu.

Otwórz pełną stronę słowa: Sprecher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...