
tagaus, tagein
zi de zi
În fiecare zi, mereu și fără întrerupere. Se folosește și în ordinea „tagein, tagaus” (zi de zi).
Sie steht tagaus, tagein um fünf Uhr auf.
Se trezește zi de zi la ora cinci.
zi de zi
Se încarcă starea ta salvată.

zi de zi
În fiecare zi, mereu și fără întrerupere. Se folosește și în ordinea „tagein, tagaus” (zi de zi).
Sie steht tagaus, tagein um fünf Uhr auf.
Se trezește zi de zi la ora cinci.
„Tagaus” (ziua) apare aproape întotdeauna împreună cu „tagein” (ziua) în expresia fixă „tagaus, tagein” (zi de zi) sau „tagein, tagaus” (zi de zi). Împreună, cele două părți formează o expresie adverbială de timp.
Tagaus, tagein wartet er auf bessere Nachrichten.
Zi de zi, el așteaptă vești mai bune.
Expresia „tagaus, tagein” (zi de zi) apare frecvent alături de verbe care denumesc activități regulate sau stări de lungă durată, de exemplu „arbeiten” (a munci), „lernen” (a învăța), „warten” (a aștepta) sau „sich wiederholen” (a se repeta).
Sie lernt tagaus, tagein für ihre wichtige Prüfung.
Învață zi de zi pentru examenul ei important.
„Tagaus, tagein” (zi de zi) se folosește mai ales în texte narative și scrise și subliniază faptul că rutina este percepută ca monotonă sau apăsătoare.
Tagaus, tagein dieselbe Arbeit zu machen, fiel ihm zunehmend schwer.
Să facă aceeași muncă zi de zi a devenit tot mai greu pentru el.