Germană ADJECTIV B2 Rang 21625

kryptisch

criptic

kryptisch – kryptischer – am kryptischsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană kryptisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

kryptisch vs unverständlich

de neînțeles

Ambele cuvinte se potrivesc pentru un mesaj al cărui sens nu îl înțelegi. „Unverständlich” (de neînțeles) descrie în general faptul că sensul rămâne neclar. „Kryptisch” (criptic) face ca mesajul să pară misterios sau enigmatic și sugerează un sens ascuns, pe care trebuie mai întâi să îl interpretezi.

Exemplu vizual pentru unverständlich
kryptisch

Seine Nachricht ist kryptisch, weil sie nur rätselhafte Andeutungen enthält.

Mesajul lui este criptic, deoarece conține doar aluzii enigmatice.

unverständlich

Seine Nachricht ist unverständlich, weil die Sätze keinen erkennbaren Zusammenhang haben.

Mesajul lui este de neînțeles, deoarece frazele nu au nicio legătură clară între ele.

Deschide pagina completă a cuvântului: unverständlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...