
tapezieren
a tapeta
A acoperi un perete sau o încăpere cu tapet și a-i aplica astfel un material de finisare pentru pereți.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
În weekend tapetăm sufrageria.
a tapeta
tapezieren – tapezierte – hat tapeziert
Se încarcă starea ta salvată.

a tapeta
A acoperi un perete sau o încăpere cu tapet și a-i aplica astfel un material de finisare pentru pereți.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
În weekend tapetăm sufrageria.
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierst |
| er/sie/es | tapeziert |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapeziert |
| sie | tapezieren |
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
| ich | habe tapeziert |
|---|---|
| du | hast tapeziert |
| er/sie/es | hat tapeziert |
| wir | haben tapeziert |
| ihr | habt tapeziert |
| sie | haben tapeziert |
| du | tapezier! tapeziere! |
|---|---|
| ihr | tapeziert! |
| Sie | tapezieren Sie! |
| ich | hatte tapeziert |
|---|---|
| du | hattest tapeziert |
| er/sie/es | hatte tapeziert |
| wir | hatten tapeziert |
| ihr | hattet tapeziert |
| sie | hatten tapeziert |
| ich | werde tapezieren |
|---|---|
| du | wirst tapezieren |
| er/sie/es | wird tapezieren |
| wir | werden tapezieren |
| ihr | werdet tapezieren |
| sie | werden tapezieren |
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierest |
| er/sie/es | tapeziere |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapezieret |
| sie | tapezieren |
Se folosește pentru vorbirea indirectă.
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
Se folosește pentru dorințe și pentru construcțiile cu „würde”.
| infinitiv | tapezieren |
|---|---|
| cu zu | zu tapezieren |
| Partizip I | tapezierend |
| Partizip II | tapeziert |
„Tapezieren” (a tapeta) face parte din familia de cuvinte a lui „Tapete” (tapet). Această legătură te ajută să recunoști verbul ca denumire a unei activități legate de finisarea pereților.
Wir wollen den Flur tapezieren.
Vrem să tapetăm holul.
Zum Tapezieren brauchen wir zuerst eine passende Tapete.
Înainte să începem să tapetăm, avem nevoie mai întâi de un tapet potrivit.
„Tapezieren” (a tapeta) se folosește de cele mai multe ori cu un complement în Akkusativ, care denumește încăperea sau suprafața tapetată. Apar frecvent cuvinte precum „die Wand” (peretele), „das Zimmer” (camera) sau „die Wohnung” (locuința).
Die Handwerker tapezieren die Wände im Treppenhaus.
Muncitorii tapetează pereții casei scării.
Sie tapeziert ihr neues Schlafzimmer.
Ea își tapetează dormitorul cel nou.
Colocații tipice sunt „ein Zimmer tapezieren” (a tapeta o cameră), „eine Wand tapezieren” (a tapeta un perete) și „eine Wohnung tapezieren” (a tapeta o locuință). Se adaugă adesea și o indicație de timp, deoarece tapetarea presupune mai multe etape și durează.
Die Eltern haben das Kinderzimmer in zwei Tagen tapeziert.
Părinții au tapetat camera copiilor în două zile.
Nach dem Umzug ließ die Familie die ganze Wohnung tapezieren.
După mutare, familia a pus să fie tapetată toată locuința.