
tapezieren
colocar papel de parede
Cobrir uma parede ou um cômodo com papel de parede, revestindo-o.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
Vamos colocar papel de parede na sala no fim de semana.
tapezar
tapezieren – tapezierte – hat tapeziert
Carregando seu estado salvo.

colocar papel de parede
Cobrir uma parede ou um cômodo com papel de parede, revestindo-o.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
Vamos colocar papel de parede na sala no fim de semana.
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierst |
| er/sie/es | tapeziert |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapeziert |
| sie | tapezieren |
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
| ich | habe tapeziert |
|---|---|
| du | hast tapeziert |
| er/sie/es | hat tapeziert |
| wir | haben tapeziert |
| ihr | habt tapeziert |
| sie | haben tapeziert |
| du | tapezier! tapeziere! |
|---|---|
| ihr | tapeziert! |
| Sie | tapezieren Sie! |
| ich | hatte tapeziert |
|---|---|
| du | hattest tapeziert |
| er/sie/es | hatte tapeziert |
| wir | hatten tapeziert |
| ihr | hattet tapeziert |
| sie | hatten tapeziert |
| ich | werde tapezieren |
|---|---|
| du | wirst tapezieren |
| er/sie/es | wird tapezieren |
| wir | werden tapezieren |
| ihr | werdet tapezieren |
| sie | werden tapezieren |
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierest |
| er/sie/es | tapeziere |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapezieret |
| sie | tapezieren |
Usado no discurso indireto.
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | tapezieren |
|---|---|
| com zu | zu tapezieren |
| Partizip I | tapezierend |
| Partizip II | tapeziert |
“Tapezieren” (colocar papel de parede) pertence à família de palavras de “Tapete” (papel de parede). Essa relação ajuda você a reconhecer o verbo como uma atividade relacionada a revestimentos de parede.
Wir wollen den Flur tapezieren.
Queremos colocar papel de parede no corredor.
Zum Tapezieren brauchen wir zuerst eine passende Tapete.
Para colocar papel de parede, primeiro precisamos de um papel adequado.
“Tapezieren” (colocar papel de parede) costuma ser usado com um objeto no Akkusativ, que indica o cômodo ou a superfície revestida. Frequentemente aparecem expressões como “die Wand” (a parede), “das Zimmer” (o cômodo) e “die Wohnung” (o apartamento).
Die Handwerker tapezieren die Wände im Treppenhaus.
Os profissionais estão colocando papel de parede nas paredes da escadaria.
Sie tapeziert ihr neues Schlafzimmer.
Ela está colocando papel de parede no quarto novo dela.
Combinações típicas são “ein Zimmer tapezieren” (colocar papel de parede em um cômodo), “eine Wand tapezieren” (colocar papel de parede em uma parede) e “eine Wohnung tapezieren” (colocar papel de parede em um apartamento). Muitas vezes, também se menciona uma indicação de tempo, porque esse trabalho envolve várias etapas e leva tempo.
Die Eltern haben das Kinderzimmer in zwei Tagen tapeziert.
Os pais colocaram papel de parede no quarto das crianças em dois dias.
Nach dem Umzug ließ die Familie die ganze Wohnung tapezieren.
Depois da mudança, a família mandou colocar papel de parede no apartamento inteiro.