
tapezieren
tapetować
Wyklejać ścianę lub pomieszczenie tapetą, nadając mu w ten sposób okładzinę ścienną.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
W weekend tapetujemy salon.
tapetować
tapezieren – tapezierte – hat tapeziert
Wczytuję zapisany stan.

tapetować
Wyklejać ścianę lub pomieszczenie tapetą, nadając mu w ten sposób okładzinę ścienną.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
W weekend tapetujemy salon.
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierst |
| er/sie/es | tapeziert |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapeziert |
| sie | tapezieren |
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
| ich | habe tapeziert |
|---|---|
| du | hast tapeziert |
| er/sie/es | hat tapeziert |
| wir | haben tapeziert |
| ihr | habt tapeziert |
| sie | haben tapeziert |
| du | tapezier! tapeziere! |
|---|---|
| ihr | tapeziert! |
| Sie | tapezieren Sie! |
| ich | hatte tapeziert |
|---|---|
| du | hattest tapeziert |
| er/sie/es | hatte tapeziert |
| wir | hatten tapeziert |
| ihr | hattet tapeziert |
| sie | hatten tapeziert |
| ich | werde tapezieren |
|---|---|
| du | wirst tapezieren |
| er/sie/es | wird tapezieren |
| wir | werden tapezieren |
| ihr | werdet tapezieren |
| sie | werden tapezieren |
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierest |
| er/sie/es | tapeziere |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapezieret |
| sie | tapezieren |
Używany w mowie zależnej.
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
Używany do wyrażania życzeń i konstrukcji z „würde”.
| bezokolicznik | tapezieren |
|---|---|
| z zu | zu tapezieren |
| Partizip I | tapezierend |
| Partizip II | tapeziert |
„Tapezieren” (tapetować) należy do tej samej rodziny wyrazów co „Tapete” (tapeta). To połączenie pomaga rozpoznać ten czasownik jako czynność związaną z okładzinami ściennymi.
Wir wollen den Flur tapezieren.
Chcemy wytapetować korytarz.
Zum Tapezieren brauchen wir zuerst eine passende Tapete.
Zanim zaczniemy tapetować, potrzebujemy odpowiedniej tapety.
„Tapezieren” (tapetować) najczęściej występuje z dopełnieniem w Akkusativie, które nazywa tapetowane pomieszczenie lub powierzchnię. Często pojawiają się przy tym wyrazy takie jak „die Wand” (ściana), „das Zimmer” (pokój) i „die Wohnung” (mieszkanie).
Die Handwerker tapezieren die Wände im Treppenhaus.
Remontowcy tapetują ściany na klatce schodowej.
Sie tapeziert ihr neues Schlafzimmer.
Tapetuje swoją nową sypialnię.
Typowe połączenia to „ein Zimmer tapezieren” (tapetować pokój), „eine Wand tapezieren” (tapetować ścianę) i „eine Wohnung tapezieren” (tapetować mieszkanie). Często podaje się również określenie czasu, ponieważ tapetowanie obejmuje kilka etapów i zajmuje dużo czasu.
Die Eltern haben das Kinderzimmer in zwei Tagen tapeziert.
Rodzice wytapetowali pokój dziecięcy w dwa dni.
Nach dem Umzug ließ die Familie die ganze Wohnung tapezieren.
Po przeprowadzce rodzina zleciła wytapetowanie całego mieszkania.