
tapezieren
يُغلّف الجدران بورق الجدران
يُلصق ورق الجدران على جدار أو في غرفة، وبذلك يكسوها بغطاء جداري.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
سنضع ورق الجدران في غرفة المعيشة في عطلة نهاية الأسبوع.
يُغلّف الجدران بورق الجدران
tapezieren – tapezierte – hat tapeziert
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

يُغلّف الجدران بورق الجدران
يُلصق ورق الجدران على جدار أو في غرفة، وبذلك يكسوها بغطاء جداري.
Wir tapezieren am Wochenende das Wohnzimmer.
سنضع ورق الجدران في غرفة المعيشة في عطلة نهاية الأسبوع.
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierst |
| er/sie/es | tapeziert |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapeziert |
| sie | tapezieren |
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
| ich | habe tapeziert |
|---|---|
| du | hast tapeziert |
| er/sie/es | hat tapeziert |
| wir | haben tapeziert |
| ihr | habt tapeziert |
| sie | haben tapeziert |
| du | tapezier! tapeziere! |
|---|---|
| ihr | tapeziert! |
| Sie | tapezieren Sie! |
| ich | hatte tapeziert |
|---|---|
| du | hattest tapeziert |
| er/sie/es | hatte tapeziert |
| wir | hatten tapeziert |
| ihr | hattet tapeziert |
| sie | hatten tapeziert |
| ich | werde tapezieren |
|---|---|
| du | wirst tapezieren |
| er/sie/es | wird tapezieren |
| wir | werden tapezieren |
| ihr | werdet tapezieren |
| sie | werden tapezieren |
| ich | tapeziere |
|---|---|
| du | tapezierest |
| er/sie/es | tapeziere |
| wir | tapezieren |
| ihr | tapezieret |
| sie | tapezieren |
يُستخدم في الكلام المنقول.
| ich | tapezierte |
|---|---|
| du | tapeziertest |
| er/sie/es | tapezierte |
| wir | tapezierten |
| ihr | tapeziertet |
| sie | tapezierten |
يُستخدم للتمنّي ومع “würde”.
| المصدر | tapezieren |
|---|---|
| مع zu | zu tapezieren |
| Partizip I | tapezierend |
| Partizip II | tapeziert |
ينتمي «Tapezieren» (وضع ورق الجدران) إلى عائلة كلمة «Tapete» (ورق الجدران). ويساعدك هذا الرابط على التعرّف إلى الفعل بوصفه نشاطًا يتعلق بأغطية الجدران.
Wir wollen den Flur tapezieren.
نريد وضع ورق الجدران في الممر.
Zum Tapezieren brauchen wir zuerst eine passende Tapete.
نحتاج أولًا إلى ورق جدران مناسب لوضعه.
يُستخدم «Tapezieren» (وضع ورق الجدران) غالبًا مع مفعول به في Akkusativ يذكر الغرفة أو السطح الذي يُوضَع عليه ورق الجدران. ومن الكلمات الشائعة في هذا الموضع «die Wand» (الجدار)، و«das Zimmer» (الغرفة)، و«die Wohnung» (الشقة).
Die Handwerker tapezieren die Wände im Treppenhaus.
يضع العمال ورق الجدران على جدران بيت الدرج.
Sie tapeziert ihr neues Schlafzimmer.
هي تضع ورق الجدران في غرفة نومها الجديدة.
من التراكيب الشائعة «ein Zimmer tapezieren» (وضع ورق الجدران في غرفة)، و«eine Wand tapezieren» (وضع ورق الجدران على جدار)، و«eine Wohnung tapezieren» (وضع ورق الجدران في شقة). وغالبًا ما تُذكر أيضًا مدة زمنية، لأن أعمال وضع ورق الجدران تتطلب خطوات عدة ووقتًا.
Die Eltern haben das Kinderzimmer in zwei Tagen tapeziert.
وضع الوالدان ورق الجدران في غرفة الأطفال خلال يومين.
Nach dem Umzug ließ die Familie die ganze Wohnung tapezieren.
بعد الانتقال، جعلت العائلة ورق الجدران يُوضَع في الشقة كلها.