Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20423

das Tochterunternehmen

filială

das Tochterunternehmen, die Tochterunternehmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Tochterunternehmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Tochterunternehmen vs Filiale

sucursală

O „Filiale” (sucursală) este un punct de lucru sau o parte a unei companii mai mari. Un „Tochterunternehmen” (filială) este, în schimb, o companie proprie, controlată de o companie-mamă. Pentru un punct de lucru suplimentar se potrivește „Filiale”; pentru o companie independentă, dar controlată, se potrivește „Tochterunternehmen”.

Exemplu vizual pentru Filiale
Tochterunternehmen

Der Konzern gründet in München ein neues Tochterunternehmen und kontrolliert dessen Geschäft.

Concernul înființează la München o filială nouă și îi controlează activitatea.

Filiale

Der Konzern eröffnet in München eine neue Filiale unter seinem eigenen Namen.

Concernul deschide la München o sucursală nouă sub propriul nume.

Deschide pagina completă a cuvântului: Filiale

În viața reală

Se încarcă exemplele video...