Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19357

der Vorsteher

conducător / prostată

der Vorsteher, die Vorsteher

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vorsteher, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vorsteher vs Vorstand

consiliu de administrație / membru al conducerii

„Vorstand” (membru al conducerii) desemnează de obicei un organ de conducere, dar poate însemna și un singur membru al acestui organ. „Vorsteher” (conducător) desemnează, în schimb, o singură persoană care conduce o organizație, un departament sau o instituție. Pentru un organ de conducere sau unul dintre membrii săi se potrivește „Vorstand”, iar pentru conducătorul responsabil se potrivește „Vorsteher”.

Exemplu vizual pentru Vorstand
Vorsteher

Als Vorsteher entscheidet Herr Klein über die Arbeit seiner Abteilung.

În calitate de conducător, domnul Klein hotărăște asupra activității departamentului său.

Vorstand

Als Vorstand entscheidet Herr Klein gemeinsam mit den anderen Mitgliedern über den Haushaltsplan.

În calitate de membru al conducerii, domnul Klein hotărăște împreună cu ceilalți membri asupra bugetului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vorstand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...