Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19357

der Vorsteher

kierownik / prostata

der Vorsteher, die Vorsteher

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vorsteher, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorsteher vs Vorstand

zarząd / członek zarządu

„Vorstand” (zarząd) oznacza zazwyczaj organ kierowniczy, ale może też oznaczać pojedynczego członka tego organu. „Vorsteher” (kierownik) to natomiast pojedyncza osoba kierująca organizacją, działem lub instytucją. „Vorstand” pasuje do określenia organu lub jego członka, a „Vorsteher” do osoby odpowiedzialnej za kierowanie.

Przykład wizualny: Vorstand
Vorsteher

Als Vorsteher entscheidet Herr Klein über die Arbeit seiner Abteilung.

Jako kierownik pan Klein decyduje o pracy swojego działu.

Vorstand

Als Vorstand entscheidet Herr Klein gemeinsam mit den anderen Mitgliedern über den Haushaltsplan.

Jako członek zarządu pan Klein wspólnie z pozostałymi członkami podejmuje decyzje w sprawie planu budżetu.

Otwórz pełną stronę słowa: Vorstand

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...