
der Wähler
alegător
Persoană care are dreptul să voteze la alegeri politice și care poate să și voteze.
Die Politiker versuchen, die unentschlossenen Wähler zu überzeugen.
Politicienii încearcă să-i convingă pe alegătorii nehotărâți.
alegător
der Wähler, die Wähler
Se încarcă starea ta salvată.

alegător
Persoană care are dreptul să voteze la alegeri politice și care poate să și voteze.
Die Politiker versuchen, die unentschlossenen Wähler zu überzeugen.
Politicienii încearcă să-i convingă pe alegătorii nehotărâți.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Wähler |
| Genitiv | des Wählers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wähler | die Wähler |
| Akkusativ | den Wähler | die Wähler |
| Dativ | dem Wähler | den Wählern |
| Genitiv | des Wählers | der Wähler |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Der Wähler” (alegătorul) provine din verbul „wählen” (a vota). Terminația „-er” indică aici persoana care săvârșește acțiunea de a vota.
Jeder, der wählt, ist ein Wähler.
Oricine votează este un alegător.
„Wähler” (alegător) face parte din declinarea în N. Asta înseamnă că primește terminația „-n” la Genitiv, Dativ și Akkusativ singular, precum și la toate formele de plural. Numai la Nominativ singular rămâne fără „-n”.
Die Partei will die Wähler überzeugen.
Partidul vrea să-i convingă pe alegători.
Das ist die Entscheidung des Wählers.
Aceasta este decizia alegătorului.
În context politic, „Wähler” (alegător) se folosește adesea cu anumite adjective sau în expresii fixe, de exemplu „unentschlossene Wähler” (alegători nehotărâți), „Stammwähler” (alegători fideli) sau „die Gunst der Wähler gewinnen” (a câștiga simpatia alegătorilor).
Besonders die jungen Wähler sind für die Partei wichtig.
Alegătorii tineri sunt deosebit de importanți pentru partid.
alegător eligibil
„Wähler” (alegător) și „Wahlberechtigter” (alegător eligibil) pot desemna aceeași persoană. „Wahlberechtigter” (alegător eligibil) subliniază exclusiv faptul că persoana are dreptul legal de a participa la alegeri. „Wähler” (alegător) desemnează persoana în legătură cu exprimarea votului, fără să precizeze în mod sigur, potrivit sensului indicat, că aceasta chiar se va duce să voteze.

Als Wähler kann Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.
În calitate de alegător, Paul își poate exprima votul duminică.
Als Wahlberechtigter darf Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.
În calitate de alegător eligibil, Paul are voie să își exprime votul duminică.