Allemand NOM B2 Rang 4486

der Wähler

électeur

der Wähler, die Wähler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wähler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wähler vs Wahlberechtigter

électeur habilité

« Wähler » (électeur) et « Wahlberechtigter » (électeur habilité) peuvent désigner la même personne. « Wahlberechtigter » souligne exclusivement que la personne a légalement le droit de participer à l’élection. « Wähler » désigne cette personne en lien avec le fait de voter, sans indiquer avec certitude qu’elle ira effectivement voter.

Exemple visuel pour Wahlberechtigter
Wähler

Als Wähler kann Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

En tant qu’électeur, Paul peut voter dimanche.

Wahlberechtigter

Als Wahlberechtigter darf Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

En tant qu’électeur habilité, Paul a le droit de voter dimanche.

Ouvrir la page complète du mot: Wahlberechtigter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…