الألمانية اسم B2 الترتيب 4486

der Wähler

ناخب

der Wähler, die Wähler

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wähler، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wähler vs Wahlberechtigter

ناخب مؤهل

يمكن أن تشير «⁨Wähler⁩» (ناخب) و«⁨Wahlberechtigter⁩» (ناخب مؤهل) إلى الشخص نفسه. تؤكد «⁨Wahlberechtigter⁩» (ناخب مؤهل) حصريًا أن للشخص الحق القانوني في المشاركة في الانتخابات. وتشير «⁨Wähler⁩» (ناخب) إلى الشخص في سياق الإدلاء بصوته، من دون أن تعبّر بوضوح، وفق المعنى المذكور، عن أنه سيذهب فعلًا للتصويت.

مثال مرئي على Wahlberechtigter
Wähler

Als Wähler kann Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

وبصفته ناخبًا، يستطيع بول أن يدلي بصوته يوم الأحد.

Wahlberechtigter

Als Wahlberechtigter darf Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

وبصفته ناخبًا مؤهلًا، يُسمح لبول بأن يدلي بصوته يوم الأحد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wahlberechtigter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...