
das Warmwasser
apă caldă
Apă care a fost încălzită și este folosită pentru spălat, duș, baie sau alte scopuri.
Das Warmwasser in der Dusche ist heute ausgefallen.
Astăzi nu mai vine apă caldă la duș.
apă caldă
das Warmwasser
Se încarcă starea ta salvată.

apă caldă
Apă care a fost încălzită și este folosită pentru spălat, duș, baie sau alte scopuri.
Das Warmwasser in der Dusche ist heute ausgefallen.
Astăzi nu mai vine apă caldă la duș.
| gen | neutru das |
|---|---|
| Genitiv | des Warmwassers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Warmwasser | – |
| Akkusativ | das Warmwasser | – |
| Dativ | dem Warmwasser | – |
| Genitiv | des Warmwassers | – |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Warmwasser” (apă caldă) este format din „warm” (cald) și „Wasser” (apă). Cuvântul compus se referă la apă ca resursă sau ca utilitate în gospodărie.
Im Ferienhaus gibt es kein Warmwasser.
La casa de vacanță nu este apă caldă.
Combinațiile frecvente sunt „Warmwasser sparen” (a economisi apă caldă), „Warmwasser verbrauchen” (a consuma apă caldă) și „Warmwasserversorgung” (alimentare cu apă caldă). Aceste expresii apar mai ales în contexte legate de gospodărie, energie și instalațiile clădirilor.
Mit einem Sparduschkopf kann man viel Warmwasser sparen.
Cu un cap de duș economic poți economisi multă apă caldă.
„Warmwasser” (apă caldă) apare adesea cu „mit” (cu), „ohne” (fără) sau „aus” (din) când este descrisă utilizarea sau proveniența ei. Tiparele obișnuite sunt „mit Warmwasser” (cu apă caldă) și „ohne Warmwasser” (fără apă caldă), precum și „Warmwasser aus der Leitung” (apă caldă de la robinet).
Sie wäscht das Geschirr mit Warmwasser.
Ea spală vasele cu apă caldă.
Nach dem Defekt musste die Familie einen Tag ohne Warmwasser auskommen.
După defecțiune, familia a trebuit să se descurce o zi fără apă caldă.