
das Warmwasser
ماء ساخن
ماء جرى تسخينه ويُستخدم للغسل أو الاستحمام أو الاغتسال أو لأغراض أخرى.
Das Warmwasser in der Dusche ist heute ausgefallen.
انقطع الماء الساخن في الدش اليوم.
ماء ساخن
das Warmwasser
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ماء ساخن
ماء جرى تسخينه ويُستخدم للغسل أو الاستحمام أو الاغتسال أو لأغراض أخرى.
Das Warmwasser in der Dusche ist heute ausgefallen.
انقطع الماء الساخن في الدش اليوم.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | des Warmwassers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Warmwasser | – |
| Akkusativ | das Warmwasser | – |
| Dativ | dem Warmwasser | – |
| Genitiv | des Warmwassers | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Warmwasser» (ماء ساخن) من «warm» (ساخن) و«Wasser» (ماء). وتشير الكلمة المركبة إلى الماء بوصفه موردًا أو خدمة متاحة في المنزل.
Im Ferienhaus gibt es kein Warmwasser.
لا يوجد ماء ساخن في بيت العطلات.
من التراكيب الشائعة «Warmwasser sparen» (يوفر الماء الساخن)، و«Warmwasser verbrauchen» (يستهلك الماء الساخن)، و«Warmwasserversorgung» (إمداد الماء الساخن). وترد هذه التعبيرات خصوصًا في سياقات المنزل والطاقة وتقنيات المباني.
Mit einem Sparduschkopf kann man viel Warmwasser sparen.
يمكن توفير كثير من الماء الساخن باستخدام رأس دش موفر للماء.
تأتي كلمة «Warmwasser» (ماء ساخن) كثيرًا مع «mit» (بـ)، و«ohne» (من دون)، أو «aus» (من) عند وصف الاستخدام أو المصدر. ومن الأنماط الشائعة «mit Warmwasser» (بالماء الساخن) و«ohne Warmwasser» (من دون ماء ساخن)، وكذلك «Warmwasser aus der Leitung» (ماء ساخن من الصنبور).
Sie wäscht das Geschirr mit Warmwasser.
تغسل الأطباق بالماء الساخن.
Nach dem Defekt musste die Familie einen Tag ohne Warmwasser auskommen.
بعد العطل، اضطرت الأسرة إلى تدبر أمورها يومًا من دون ماء ساخن.