
woher
de unde
Folosit ca adverb interogativ pentru a întreba despre originea, proveniența sau sursa unui lucru ori a unei persoane.
Woher weißt du das alles?
De unde știi toate astea?
de unde
Se încarcă starea ta salvată.

de unde
Folosit ca adverb interogativ pentru a întreba despre originea, proveniența sau sursa unui lucru ori a unei persoane.
Woher weißt du das alles?
De unde știi toate astea?

de unde
Introduce o propoziție subordonată care descrie originea sau sursa unui lucru.
Das ist die Stadt, woher meine Großeltern stammen.
Acesta este orașul de unde provin bunicii mei.
„Woher” (de unde) este un cuvânt compus din „wo” (loc) și „her” (mișcare dinspre un loc către vorbitor). Prin urmare, întreabă întotdeauna despre origine sau proveniență.
Woher hast du diese schöne Jacke?
De unde ai geaca asta frumoasă?
Ordinea cuvintelor depinde de tipul propoziției. Într-o întrebare directă, verbul conjugat stă imediat după „woher” (de unde). Într-o propoziție subordonată, de exemplu într-o întrebare indirectă, verbul conjugat stă la sfârșit.
Woher kommt diese Musik?
De unde vine muzica aceasta?
Ich möchte wissen, woher diese Musik kommt.
Aș vrea să știu de unde vine muzica aceasta.
Ca adverb interogativ, „woher” (de unde) este folosit foarte des împreună cu verbele „kommen” (a veni), „wissen” (a ști) și „haben” (a avea) pentru a întreba despre proveniență, sursa unei informații sau originea unui lucru obținut.
Woher kennst du meinen Bruder?
De unde îl cunoști pe fratele meu?
Woher hast du nur immer diese guten Ideen?
De unde ai tu mereu ideile astea bune?
unde
„Wo” (unde) și „woher” (de unde) întreabă amândouă despre o informație spațială, dar despre puncte diferite. „Wo” desemnează locul sau poziția actuală, în timp ce „woher” întreabă despre proveniență, origine sau sursă. Folosește „wo” pentru un loc fix și „woher” pentru punctul de plecare sau origine.

Woher kommt das Fahrrad, das gestern angekommen ist?
De unde vine bicicleta care a sosit ieri?
Wo steht das Fahrrad, das gestern angekommen ist?
Unde este bicicleta care a sosit ieri?