Germană SUBSTANTIV B2 Rang 28215

der Wortwitz

joc de cuvinte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wortwitz vs Wortspiel

joc de cuvinte

Ambele cuvinte se referă la folosirea limbajului pentru a crea jocuri bazate pe sensuri duble sau pe sunete asemănătoare. Un „Wortspiel” (joc de cuvinte) poate fi pur și simplu ingenios, fără să funcționeze neapărat ca o glumă. Un „Wortwitz” (joc de cuvinte) este, în schimb, în mod explicit o glumă menită să aibă un efect amuzant asupra publicului.

Exemplu vizual pentru Wortspiel
Wortwitz

Der Wortwitz des Komikers brachte das Publikum sofort zum Lachen.

Jocul de cuvinte al comicului a făcut imediat publicul să râdă.

Wortspiel

Das Wortspiel im Werbespruch ist geistreich, aber nicht unbedingt lustig.

Jocul de cuvinte din sloganul publicitar este ingenios, dar nu neapărat amuzant.

Deschide pagina completă a cuvântului: Wortspiel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...