
zehntausend
zece mii
Numărul cardinal 10 000, care este produsul lui zece și al lui o mie.
Bei dem Marathon liefen über zehntausend Menschen mit.
La maraton au participat peste zece mii de oameni.
zece mii
Se încarcă starea ta salvată.

zece mii
Numărul cardinal 10 000, care este produsul lui zece și al lui o mie.
Bei dem Marathon liefen über zehntausend Menschen mit.
La maraton au participat peste zece mii de oameni.
Numărul „zehntausend” (zece mii) este alcătuit din „zehn” (zece) și „tausend” (o mie). În germană, numerele cardinale mai mici de un milion se scriu într-un singur cuvânt.
Das Stadion fasst zehntausend Zuschauer.
Stadionul are o capacitate de zece mii de spectatori.
Când vrei să exprimi o cantitate mare și aproximativă, poți folosi forma substantivizată „Zehntausende” (zeci de mii). Se scrie cu literă mare și apare adesea cu „von” (de) și cu Dativ plural.
Zehntausende von Vögeln rasten hier jedes Jahr.
Zeci de mii de păsări se odihnesc aici în fiecare an.
Când „zehntausend” (zece mii) stă direct înaintea unui substantiv, de regulă nu se declină. Își păstrează forma de bază, indiferent de cazul în care se află substantivul.
Die Reparatur des Autos kostet zehntausend Euro.
Reparația mașinii costă zece mii de euro.
Mit zehntausend Euro kann man schon eine kleine Reise machen.
Cu zece mii de euro poți face deja o călătorie mică.