
zehntausend
десять тисяч
Кількісний числівник 10 000, добуток чисел десять і тисяча.
Bei dem Marathon liefen über zehntausend Menschen mit.
У марафоні взяли участь понад десять тисяч людей.
десять тисяч
Завантажуємо збережений статус слова.

десять тисяч
Кількісний числівник 10 000, добуток чисел десять і тисяча.
Bei dem Marathon liefen über zehntausend Menschen mit.
У марафоні взяли участь понад десять тисяч людей.
Число «zehntausend» (десять тисяч) складається зі слів «zehn» (десять) і «tausend» (тисяча). У німецькій мові кількісні числівники до мільйона пишуться одним словом.
Das Stadion fasst zehntausend Zuschauer.
Стадіон вміщує десять тисяч глядачів.
Щоб виразити приблизну велику кількість, можна вживати субстантивовану форму «Zehntausende» (десятки тисяч). Її пишуть з великої літери й часто вживають із «von» (з, із) і множиною в Dativ.
Zehntausende von Vögeln rasten hier jedes Jahr.
Десятки тисяч птахів щороку зупиняються тут на відпочинок.
Коли «zehntausend» (десять тисяч) стоїть безпосередньо перед іменником, його зазвичай не відмінюють. Воно зберігає свою основну форму незалежно від відмінка іменника.
Die Reparatur des Autos kostet zehntausend Euro.
Ремонт автомобіля коштує десять тисяч євро.
Mit zehntausend Euro kann man schon eine kleine Reise machen.
За десять тисяч євро вже можна здійснити невелику подорож.