Germană SUBSTANTIV B1 Rang 14123

die Ziellinie

linie de sosire

die Ziellinie, die Ziellinien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ziellinie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ziellinie vs Ziel

obiectiv / destinație / țintă

„Ziel” (obiectiv) este rezultatul urmărit al unei inițiative. „Ziellinie” (linie de sosire) desemnează în sens figurat încheierea cu succes a unui drum lung sau dificil. Folosește „Ziel” pentru rezultatul dorit și „Ziellinie” atunci când este subliniat drumul până la încheiere.

Exemplu vizual pentru Ziel
Ziellinie

Mit der Veröffentlichung haben wir das schwierige Projekt über die Ziellinie gebracht.

Odată cu publicarea, am dus proiectul dificil până la linia de sosire.

Ziel

Mit der Veröffentlichung haben wir unser wichtigstes Ziel erreicht.

Odată cu publicarea, ne-am atins cel mai important obiectiv.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ziel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...