
der Zwiebelring
inel de ceapă
O felie de ceapă în formă de inel, obținută atunci când ceapa este tăiată transversal.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Am tăiat mai multe inele de ceapă pentru salată.
inel de ceapă / inele de ceapă
der Zwiebelring, die Zwiebelringe
Se încarcă starea ta salvată.

inel de ceapă
O felie de ceapă în formă de inel, obținută atunci când ceapa este tăiată transversal.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Am tăiat mai multe inele de ceapă pentru salată.

inele de ceapă
Un preparat făcut dintr-un inel de ceapă dat prin pesmet și, de obicei, prăjit în baie de ulei.
Als Beilage bestellte sie Zwiebelringe mit einer würzigen Soße.
Ca garnitură, ea a comandat inele de ceapă cu un sos picant.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Zwiebelringe |
| Genitiv | des Zwiebelringes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Akkusativ | den Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Dativ | dem Zwiebelring | den Zwiebelringen |
| Genitiv | des Zwiebelringes des Zwiebelrings | der Zwiebelringe |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Zwiebelring” este format din „Zwiebel” (ceapă) și „Ring” (inel). Aici, elementul „Ring” descrie forma, astfel încât îți poți aminti ușor cuvântul imaginându-ți această formă.
Schneide die Zwiebel quer, dann bekommst du schöne runde Zwiebelringe.
Taie ceapa transversal și vei obține inele frumoase și rotunde de ceapă.
În rețete apar frecvent îmbinările „dünne Zwiebelringe” (inele subțiri de ceapă) și „rohe Zwiebelringe” (inele crude de ceapă). Cu „Zwiebelringe auf etwas verteilen” (a întinde inele de ceapă peste ceva) descrii felul în care le așezi pe un preparat.
Verteile die dünnen Zwiebelringe auf dem belegten Brot.
Întinde inelele subțiri de ceapă peste sandvișul deschis.
Când comanzi, „eine Portion Zwiebelringe” (o porție de inele de ceapă) este o îmbinare tipică. La servire se potrivesc îmbinările „knusprige Zwiebelringe” (inele crocante de ceapă) și „Zwiebelringe mit einer Soße servieren” (a servi inele de ceapă cu un sos).
Wir servieren die knusprigen Zwiebelringe mit einer scharfen Soße.
Servim inelele crocante de ceapă cu un sos picant.