
der Zwiebelring
soğan halkası
Soğan enine kesildiğinde ortaya çıkan halka biçimli dilim.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Salata için birkaç soğan halkası kestim.
soğan halkası
der Zwiebelring, die Zwiebelringe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

soğan halkası
Soğan enine kesildiğinde ortaya çıkan halka biçimli dilim.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Salata için birkaç soğan halkası kestim.

soğan halkası yemeği
Pane yapılmış ve genellikle kızartılmış bir soğan halkasından oluşan yemek.
Als Beilage bestellte sie Zwiebelringe mit einer würzigen Soße.
Yanına baharatlı sosla soğan halkası sipariş etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Zwiebelringe |
| Genitiv | des Zwiebelringes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Akkusativ | den Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Dativ | dem Zwiebelring | den Zwiebelringen |
| Genitiv | des Zwiebelringes des Zwiebelrings | der Zwiebelringe |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Zwiebelring” kelimesi “Zwiebel” (soğan) ve “Ring” (halka) kelimelerinden oluşur. Burada “Ring” (halka) kelimesi şekli anlatır. Bu yüzden kelimeyi gözünde kolayca canlandırabilirsin.
Schneide die Zwiebel quer, dann bekommst du schöne runde Zwiebelringe.
Soğanı enine kesersen güzel, yuvarlak soğan halkaları elde edersin.
Tariflerde “dünne Zwiebelringe” (ince soğan halkaları) ve “rohe Zwiebelringe” (çiğ soğan halkaları) ifadeleri sık geçer. “Zwiebelringe auf etwas verteilen” (soğan halkalarını bir şeyin üzerine dağıtmak) ifadesi, onları bir yemeğin üzerine koymayı anlatır.
Verteile die dünnen Zwiebelringe auf dem belegten Brot.
İnce soğan halkalarını malzemelerle hazırlanmış ekmeğin üzerine dağıt.
Sipariş verirken “eine Portion Zwiebelringe” (bir porsiyon soğan halkası) yaygın bir ifadedir. Servis ederken “knusprige Zwiebelringe” (çıtır soğan halkaları) ve “Zwiebelringe mit einer Soße servieren” (soğan halkalarını bir sosla servis etmek) ifadeleri kullanılır.
Wir servieren die knusprigen Zwiebelringe mit einer scharfen Soße.
Çıtır soğan halkalarını acı bir sosla servis ediyoruz.