
der Zwiebelring
anello di cipolla
Fetta di cipolla a forma di anello, ottenuta tagliando la cipolla trasversalmente.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Ho tagliato diversi anelli di cipolla per l'insalata.
anello di cipolla
der Zwiebelring, die Zwiebelringe
Caricamento dello stato salvato.

anello di cipolla
Fetta di cipolla a forma di anello, ottenuta tagliando la cipolla trasversalmente.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Ho tagliato diversi anelli di cipolla per l'insalata.

anello di cipolla fritto
Pietanza preparata con un anello di cipolla impanato e di solito fritto.
Als Beilage bestellte sie Zwiebelringe mit einer würzigen Soße.
Come contorno, ha ordinato anelli di cipolla fritti con una salsa saporita.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Zwiebelringe |
| Genitiv | des Zwiebelringes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Akkusativ | den Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Dativ | dem Zwiebelring | den Zwiebelringen |
| Genitiv | des Zwiebelringes des Zwiebelrings | der Zwiebelringe |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Zwiebelring» (anello di cipolla) è composto da «Zwiebel» (cipolla) e «Ring» (anello). Qui la componente «Ring» (anello) descrive la forma, così puoi ricordare facilmente la parola immaginandola.
Schneide die Zwiebel quer, dann bekommst du schöne runde Zwiebelringe.
Taglia la cipolla trasversalmente e otterrai dei bei anelli rotondi.
Nelle ricette si trovano spesso gli abbinamenti «dünne Zwiebelringe» (anelli di cipolla sottili) e «rohe Zwiebelringe» (anelli di cipolla crudi). Con «Zwiebelringe auf etwas verteilen» (distribuire anelli di cipolla su qualcosa) descrivi come li disponi su una pietanza.
Verteile die dünnen Zwiebelringe auf dem belegten Brot.
Distribuisci gli anelli di cipolla sottili sul panino farcito.
Quando si ordina, «eine Portion Zwiebelringe» (una porzione di anelli di cipolla) è un abbinamento tipico. Per servire, sono utili «knusprige Zwiebelringe» (anelli di cipolla croccanti) e «Zwiebelringe mit einer Soße servieren» (servire anelli di cipolla con una salsa).
Wir servieren die knusprigen Zwiebelringe mit einer scharfen Soße.
Serviamo gli anelli di cipolla croccanti con una salsa piccante.