
der Zwiebelring
луковое кольцо
Кольцеобразный ломтик лука, который получается, если разрезать луковицу поперёк.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Для салата я нарезал несколько луковых колец.
луковое кольцо / луковые кольца
der Zwiebelring, die Zwiebelringe
Загружаем сохранённый статус.

луковое кольцо
Кольцеобразный ломтик лука, который получается, если разрезать луковицу поперёк.
Für den Salat habe ich mehrere Zwiebelringe geschnitten.
Для салата я нарезал несколько луковых колец.

луковые кольца
Блюдо из лукового кольца в панировке, обычно обжаренного во фритюре.
Als Beilage bestellte sie Zwiebelringe mit einer würzigen Soße.
В качестве гарнира она заказала луковые кольца с пикантным соусом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Zwiebelringe |
| Genitiv | des Zwiebelringes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Akkusativ | den Zwiebelring | die Zwiebelringe |
| Dativ | dem Zwiebelring | den Zwiebelringen |
| Genitiv | des Zwiebelringes des Zwiebelrings | der Zwiebelringe |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Zwiebelring» (луковое кольцо) состоит из «Zwiebel» (лук) и «Ring» (кольцо). Компонент «Ring» (кольцо) здесь описывает форму, поэтому слово легко запомнить, представив себе эту форму.
Schneide die Zwiebel quer, dann bekommst du schöne runde Zwiebelringe.
Разрежь луковицу поперёк, и у тебя получатся красивые круглые луковые кольца.
В рецептах часто встречаются сочетания «dünne Zwiebelringe» (тонкие луковые кольца) и «rohe Zwiebelringe» (сырые луковые кольца). Сочетание «Zwiebelringe auf etwas verteilen» (распределить луковые кольца по чему-либо) описывает, как выложить их на блюдо.
Verteile die dünnen Zwiebelringe auf dem belegten Brot.
Распредели тонкие луковые кольца по бутерброду с начинкой.
При заказе часто используется сочетание «eine Portion Zwiebelringe» (порция луковых колец). При подаче подходят сочетания «knusprige Zwiebelringe» (хрустящие луковые кольца) и «Zwiebelringe mit einer Soße servieren» (подавать луковые кольца с соусом).
Wir servieren die knusprigen Zwiebelringe mit einer scharfen Soße.
Мы подаём хрустящие луковые кольца с острым соусом.