Introduces a logical conclusion or consequence from something mentioned earlier. Synonyms are 'therefore,' 'for that reason,' or 'so.'
example
Der letzte Zug ist bereits abgefahren, folglich müssen wir ein Taxi nehmen.
The last train has already left; consequently, we have to take a taxi.
Usage tips
Word structure
'Folglich' (consequently) is derived from the verb 'folgen' (to follow). It literally means 'following from that' and always expresses a logical consequence of what was said before.
EXAMPLE
Alle Geschäfte waren geschlossen, folglich konnten wir nichts einkaufen.
All the shops were closed; consequently, we couldn't buy anything.
Sentence position
When 'folglich' (consequently) stands at the beginning of a sentence (position 1), the conjugated verb moves to position 2, directly before the subject. This word order is called inversion.
EXAMPLE
Es hat stark geregnet. Folglich sind die Straßen nass.
It rained heavily. Consequently, the streets are wet.
Register and style
'Folglich' (consequently) belongs more to written language or a more formal style. It is used to present arguments and conclusions clearly and in a structured way.
EXAMPLE
Der Angeklagte hatte kein Alibi, folglich blieb er der Hauptverdächtige.
The defendant had no alibi; consequently, he remained the main suspect.
Compare with
near_synonym
folglich vs dann
then
'dann' and 'folglich' can both express a consequence. 'dann' is very general and works well in everyday language: If something is the case, something else happens or applies after that. 'folglich' sounds more logical and more formal. It is used more when you draw a clear conclusion from information, for example in a report or an explanation. In everyday life, 'dann' is usually more natural; 'folglich' feels more precise, but also somewhat more factual.
folglich
Die Tür war nicht abgeschlossen, folglich konnte jeder das Büro betreten.
The door was not locked; consequently, anyone could enter the office.
dann
Wenn der Bus nicht kommt, dann nehmen wir die Straßenbahn.
If the bus doesn't come, then we'll take the tram.