Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24538

das Atemproblem

problem z oddychaniem

das Atemproblem, die Atemprobleme

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Atemproblem, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Atemproblem vs Atemnot

duszność

„Atemproblem” (problem z oddychaniem) to ogólne określenie trudności w oddychaniu. „Atemnot” (duszność) podkreśla odczucie, że nie ma się dość powietrza albo że trudno jest oddychać. Opisując to odczucie, można użyć obu słów, ale „Atemnot” jest dokładniejsze. „Atemproblem” nie zakłada występowania tego odczucia.

Przykład wizualny: Atemnot
Atemproblem

Wegen ihres Asthmas hat sie ein Atemproblem, obwohl sie gerade keine Atemnot verspürt.

Z powodu astmy ma problem z oddychaniem, chociaż w tej chwili nie odczuwa duszności.

Atemnot

Wegen ihres Asthmas hat sie Atemnot und das Gefühl, nicht genug Luft zu bekommen.

Z powodu astmy ma duszność i czuje, że nie może nabrać dość powietrza.

Otwórz pełną stronę słowa: Atemnot

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...