Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16333

die Aufrichtigkeit

szczerość

die Aufrichtigkeit, die Aufrichtigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aufrichtigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufrichtigkeit vs Offenheit

szczerość / otwartość / przestronność

„Offenheit” (szczerość) przejawia się w tym, że ktoś chętnie i bezpośrednio dzieli się swoimi myślami i uczuciami. „Aufrichtigkeit” (szczerość) podkreśla, że te wypowiedzi są szczere i zgodne z wewnętrznym nastawieniem tej osoby. W szczerej rozmowie obie te cechy mogą występować razem.

Przykład wizualny: Offenheit
Aufrichtigkeit

Mit großer Aufrichtigkeit sagte Mia genau, was sie wirklich über das Vorhaben dachte.

Mia z wielką szczerością powiedziała dokładnie, co naprawdę sądziła o tym przedsięwzięciu.

Offenheit

Mit großer Offenheit sprach Mia ausführlich über ihre Zweifel.

Mia bardzo otwarcie i szczegółowo opowiedziała o swoich wątpliwościach.

Otwórz pełną stronę słowa: Offenheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...