Allemand NOM B2 Rang 16333

die Aufrichtigkeit

sincérité

die Aufrichtigkeit, die Aufrichtigkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aufrichtigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aufrichtigkeit vs Offenheit

franchise / ouverture d’esprit / ouverture

La franchise (« Offenheit ») se manifeste lorsqu’une personne communique volontiers et directement ses pensées et ses sentiments. La sincérité (« Aufrichtigkeit ») souligne que ces propos sont sans faux-semblants et correspondent à son attitude intérieure. Dans une conversation honnête, les deux qualités peuvent être présentes en même temps.

Exemple visuel pour Offenheit
Aufrichtigkeit

Mit großer Aufrichtigkeit sagte Mia genau, was sie wirklich über das Vorhaben dachte.

Avec beaucoup de sincérité, Mia a dit exactement ce qu’elle pensait vraiment du projet.

Offenheit

Mit großer Offenheit sprach Mia ausführlich über ihre Zweifel.

Avec beaucoup de franchise, Mia a parlé longuement de ses doutes.

Ouvrir la page complète du mot: Offenheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…