
der Außerirdische
kosmita
Istota żywa, która nie pochodzi z Ziemi, zwłaszcza inteligentna istota z innej planety.
Im Film landet ein Außerirdischer mit seinem Raumschiff auf der Erde.
W filmie kosmita ląduje na Ziemi swoim statkiem kosmicznym.
kosmita
Wczytuję zapisany stan.

kosmita
Istota żywa, która nie pochodzi z Ziemi, zwłaszcza inteligentna istota z innej planety.
Im Film landet ein Außerirdischer mit seinem Raumschiff auf der Erde.
W filmie kosmita ląduje na Ziemi swoim statkiem kosmicznym.
„Außerirdische” (kosmita) składa się z „außer” (poza) i „irdisch” (ziemski). Złożenie to dosłownie opisuje istotę, która mieszka poza Ziemią.
In dem Roman freundet sich ein Kind mit einem Außerirdischen an.
W powieści dziecko zaprzyjaźnia się z kosmitą.
Słowa sygnałowe, takie jak „Raumschiff” (statek kosmiczny), „Planet” (planeta), „Weltraum” (kosmos) lub „Kontakt aufnehmen” (nawiązać kontakt), często pokazują, że „Außerirdischer” (kosmita) oznacza istotę z science fiction.
Mit dem Teleskop suchen Forscher im Weltraum nach Signalen von Außerirdischen.
Za pomocą teleskopu naukowcy szukają w kosmosie sygnałów od kosmitów.
Częste połączenia to „Kontakt mit einem Außerirdischen aufnehmen” (nawiązać kontakt z kosmitą), „ein Außerirdischer landet” (kosmita ląduje) oraz „eine Begegnung mit einem Außerirdischen” (spotkanie z kosmitą).
Die Crew nahm vorsichtig Kontakt mit einem Außerirdischen auf.
Załoga ostrożnie nawiązała kontakt z kosmitą.
kosmita
„Das Alien” (kosmita) i „der Außerirdische” (kosmita) mogą oznaczać tę samą istotę z innej planety. Różnica dotyczy tutaj formy wyrazu: „Alien” pozostaje niezmienne po „ein” (rodzajnik nieokreślony). „Außerirdische” otrzymuje końcówkę jak przymiotnik: „der Außerirdische” (kosmita), ale „ein Außerirdischer” (kosmita).

Im Film landet ein Außerirdischer von einem fernen Planeten auf der Erde.
W filmie kosmita z odległej planety ląduje na Ziemi.
Im Film landet ein Alien von einem fernen Planeten auf der Erde.
W filmie kosmita z odległej planety ląduje na Ziemi.