Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28806

die Bestürzung

konsternacja

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bestürzung vs Horror

koszmar / horror

W odniesieniu do niepokojącej wiadomości „Horror” (przerażenie) oznacza szczególnie silną grozę, strach lub wstręt. „Bestürzung” (konsternacja) łączy wstrząs i oszołomienie z niepokojem dotyczącym nagłego negatywnego wydarzenia. Przy intensywnym przerażeniu pasuje „Horror”, a „Bestürzung” opisuje wstrząśniętą i pełną niepokoju reakcję.

Przykład wizualny: Horror
Bestürzung

Die Nachricht über den plötzlichen Unfall löste bei den Bewohnern Bestürzung aus.

Wiadomość o nagłym wypadku wywołała wśród mieszkańców konsternację.

Horror

Die Nachricht über die grausame Tat löste bei den Bewohnern Horror aus.

Wiadomość o okrutnym przestępstwie wywołała wśród mieszkańców przerażenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Horror

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...