
der Blumenkohl
kalafior
Warzywo z rodziny kapustowatych, którego biała, zwarta główka kwiatowa jest otoczona zielonymi liśćmi.
Zum Mittagessen gibt es heute Blumenkohl mit Käsesoße.
Na obiad będzie dziś kalafior z sosem serowym.
kalafior
der Blumenkohl, die Blumenkohle
Wczytuję zapisany stan.

kalafior
Warzywo z rodziny kapustowatych, którego biała, zwarta główka kwiatowa jest otoczona zielonymi liśćmi.
Zum Mittagessen gibt es heute Blumenkohl mit Käsesoße.
Na obiad będzie dziś kalafior z sosem serowym.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Blumenkohle |
| Genitiv | des Blumenkohls |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Blumenkohl | die Blumenkohle |
| Akkusativ | den Blumenkohl | die Blumenkohle |
| Dativ | dem Blumenkohl | den Blumenkohlen |
| Genitiv | des Blumenkohls des Blumenkohles | der Blumenkohle |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Nazwa „Blumenkohl” (kalafior) składa się ze słów „Blume” (kwiat) i „Kohl” (kapusta). Opisuje wygląd warzywa, które przypomina duży, biały kwiat.
Der Name Blumenkohl ist sehr passend, wenn man sich die Form ansieht.
Nazwa kalafior bardzo dobrze pasuje do jego kształtu.
Podstawowe słowo „Kohl” (kapusta) jest częścią wielu niemieckich nazw warzyw. Jeśli na końcu słowa widzisz „-kohl” (część słowa oznaczająca odmianę kapusty), prawdopodobnie chodzi o odmianę kapusty, tak jak w słowach „Rotkohl” (kapusta czerwona) i „Grünkohl” (jarmuż).
Neben Blumenkohl mag ich auch Rosenkohl sehr gerne.
Oprócz kalafiora bardzo lubię też brukselkę.
W Austrii i w części południowych Niemiec kalafior często nazywa się „der Karfiol” (kalafior). W innych częściach Niemiec to określenie jest raczej mało znane.
Auf dem Wiener Markt habe ich frischen Karfiol gekauft.
Na wiedeńskim targu kupiłem świeży kalafior.
Mówiąc o pojedynczych sztukach, często używa się określenia „einem Blumenkohlkopf” (jednej główce kalafiora). Samego słowa „Blumenkohl” (kalafior) często używa się jako rzeczownika niepoliczalnego, gdy chodzi o warzywo jako składnik.
Für das Rezept benötigst du einen ganzen Blumenkohlkopf.
Do tego przepisu potrzebujesz całej główki kalafiora.
Ich esse nicht gerne Blumenkohl.
Nie lubię jeść kalafiora.