
der Blumenkohl
цвітна капуста
Вид овочів із родини капустяних, що складається з білого щільного суцвіття, оточеного зеленим листям.
Zum Mittagessen gibt es heute Blumenkohl mit Käsesoße.
Сьогодні на обід буде цвітна капуста із сирним соусом.
цвітна капуста
der Blumenkohl, die Blumenkohle
Завантажуємо збережений статус слова.

цвітна капуста
Вид овочів із родини капустяних, що складається з білого щільного суцвіття, оточеного зеленим листям.
Zum Mittagessen gibt es heute Blumenkohl mit Käsesoße.
Сьогодні на обід буде цвітна капуста із сирним соусом.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Blumenkohle |
| Genitiv | des Blumenkohls |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Blumenkohl | die Blumenkohle |
| Akkusativ | den Blumenkohl | die Blumenkohle |
| Dativ | dem Blumenkohl | den Blumenkohlen |
| Genitiv | des Blumenkohls des Blumenkohles | der Blumenkohle |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Назва «Blumenkohl» (цвітна капуста) складається зі слів «Blume» (квітка) і «Kohl» (капуста). Вона описує вигляд овочу, який нагадує велику білу квітку.
Der Name Blumenkohl ist sehr passend, wenn man sich die Form ansieht.
Назва «цвітна капуста» дуже влучна, якщо подивитися на її форму.
Основне слово «Kohl» (капуста) входить до складу багатьох німецьких назв овочів. Якщо в кінці слова ти бачиш «-kohl» (різновид капусти), імовірно, йдеться про різновид капусти, як-от у словах «Rotkohl» (червонокачанна капуста) або «Grünkohl» (листкова капуста).
Neben Blumenkohl mag ich auch Rosenkohl sehr gerne.
Крім цвітної капусти, я ще дуже люблю брюссельську капусту.
В Австрії та в деяких районах Південної Німеччини для цвітної капусти часто вживають слово «der Karfiol» (цвітна капуста). В інших частинах Німеччини це слово радше маловідоме.
Auf dem Wiener Markt habe ich frischen Karfiol gekauft.
На віденському ринку я купив свіжу цвітну капусту.
Коли йдеться про окремі головки, часто кажуть «einem Blumenkohlkopf» (одній головці цвітної капусти). Саме слово «Blumenkohl» (цвітна капуста) часто вживають як незлічуваний іменник, коли мають на увазі овоч як інгредієнт.
Für das Rezept benötigst du einen ganzen Blumenkohlkopf.
Для цього рецепта тобі знадобиться ціла головка цвітної капусти.
Ich esse nicht gerne Blumenkohl.
Я не люблю їсти цвітну капусту.