Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11335

die Brandstiftung

podpalenie

die Brandstiftung, die Brandstiftungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Brandstiftung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Brandstiftung vs Brandanschlag

podpalenie

„Brandstiftung” (podpalenie) i „Brandanschlag” (podpalenie) dotyczą celowo i bezprawnie wznieconego pożaru. „Brandstiftung” oznacza przede wszystkim czyn karalny, natomiast „Brandanschlag” podkreśla ukierunkowany atak na obiekt oraz jego przestępcze lub polityczne motywy. Wybór zależy od tego, który aspekt jest ważny.

Przykład wizualny: Brandanschlag
Brandstiftung

Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung an dem leer stehenden Lagerhaus.

Policja prowadzi dochodzenie w sprawie podpalenia opuszczonego magazynu.

Brandanschlag

Die Polizei wertet das gezielte Feuer am Rathaus als Brandanschlag.

Policja uznaje celowe wzniecenie ognia w ratuszu za podpalenie o charakterze zamachu.

Otwórz pełną stronę słowa: Brandanschlag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...