Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11335

die Brandstiftung

поджог

die Brandstiftung, die Brandstiftungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Brandstiftung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Brandstiftung vs Brandanschlag

поджог

«Brandstiftung» (поджог) и «Brandanschlag» (поджог как нападение) обозначают умышленно и незаконно устроенный пожар. «Brandstiftung» прежде всего означает преступное деяние, а «Brandanschlag» подчёркивает целенаправленное нападение на объект и его криминальную или политическую мотивацию. Выбор зависит от того, какой аспект важен.

Визуальный пример: Brandanschlag
Brandstiftung

Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung an dem leer stehenden Lagerhaus.

Полиция расследует поджог заброшенного складского здания.

Brandanschlag

Die Polizei wertet das gezielte Feuer am Rathaus als Brandanschlag.

Полиция расценивает целенаправленный пожар в здании мэрии как поджог, совершённый в качестве нападения.

Открыть полную страницу слова: Brandanschlag

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...