Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 21180

das Charakteristikum

cecha charakterystyczna

das Charakteristikum, die Charakteristika

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Charakteristikum, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Charakteristikum vs Eigenschaft

cecha

„die Eigenschaft” (cecha) oznacza cechę osoby lub rzeczy. „das Charakteristikum” (cecha charakterystyczna) mocniej podkreśla, że ta cecha jest typowa, istotna i szczególnie wyróżniająca. Oba słowa mogą odnosić się do tej samej cechy, ale „das Charakteristikum” uwypukla jej znaczenie dla rozpoznania.

Przykład wizualny: Eigenschaft
Charakteristikum

Die besondere Bitterkeit ist ein Charakteristikum dieser Kaffeesorte.

Wyraźna gorycz jest cechą charakterystyczną tego gatunku kawy.

Eigenschaft

Die leichte Bitterkeit ist eine Eigenschaft dieses Kaffees.

Lekka gorycz jest cechą tej kawy.

Otwórz pełną stronę słowa: Eigenschaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...